2020.12.27(日) 気が利いてる日本語

クリスマスイブに友人が送ってくれたこのメッセージ😃😃

「今日は、」とか「今度、こうなるのは 1000年後」とか、特別感満載で楽しくなっちゃう❗️このメッセージ作った人は天才だなぁ、尊敬しちゃう。

僕の友達に転送してみたら、皆んな素敵なコメントくださった。

とか、

とか、お取引先の方は、↓とか、

本当に素晴らしい、あったかいコメントをくださいました。

「え？そんなの当たり前じゃん」って返した人は誰もいなかったよ。素晴らしい人達に囲まれているんだなぁって、再認識できた瞬間でした。

小学2年生の時に、学校の宿題のドリルの問いの日本語が理解できなくて悩んでいたら、

見かねた母が、え？貴方、この簡単な日本語の意味が分からないの❓どの部分が分からないの❓って、真剣に心配してくれたけれど、

高校1年生の時に、現代文の点数があまりに悪すぎて、驚異的に出来る様になる作戦を編み出してからは、論理的な日本語文に関してのみ偏差値もめちゃくちゃ高くなったけれども、未だに、普通の会話の意味が理解できなくて、困っちゃいます。

今さっきも、部活OBの交流誌のコピーをショッピングモールの複合機で大量にやっていたら、、(あ、住んでいる浦安市の公共スペースの複合機は、A4とB4は5円、A3は10円/枚でコピーできるんで) 、後ろに待っている男性に気が付いたので、早く済むなら此方は中断しますけれど、何枚ですか❓って尋ねたら、

あ、コピーじゃないんで、って答えだったんで、

スキャンでも、PDF取り出しても直ぐ終わるんなら交替しますよって誠意を伝えたつもりなんだけれど、

彼の回答が全く理解できず、

僕は、量とか、時間が短いなら代わる気持ちだったんだけれど、会話不能になり、

交代するのはやめて、継続していたら、かなりの溜め息疲れちゃった。何か申し訳ない。

僕に理解力があれば、スムーズに対処できたんだろうけれど。